{"id":1603,"date":"2026-04-07T13:00:08","date_gmt":"2026-04-07T11:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-04-08T18:35:12","modified_gmt":"2026-04-08T16:35:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FAF9EE&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#5A562E&#8221; header_font_size=&#8221;2.5em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; locked=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Privacy Policy<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>1. Data controller<\/h2>\n<p>The controller of personal data processing is:<\/p>\n<p>L\u2019Atelier des Saisons<br \/>Sole proprietorship<br \/>Elia Fuster Rius<br \/>Rue de la Riaz 20<br \/>CH-1026 Echandens, Switzerland<br \/>Email: <a href=\"mailto:contact@latelierdessaisons.ch\">contact@latelierdessaisons.ch<\/a><\/p>\n<h2>2. Personal data collected<\/h2>\n<p>The personal data collected may include:<\/p>\n<ul>\n<li>First and last name<\/li>\n<li>Postal address<\/li>\n<li>Email address<\/li>\n<li>Phone number<\/li>\n<li>Billing and delivery details<\/li>\n<li>Order history<\/li>\n<li>Browsing data (cookies, IP address, device type)<\/li>\n<\/ul>\n<p>This data is collected when you:<\/p>\n<ul>\n<li>place an order on the website<\/li>\n<li>complete a contact form<\/li>\n<li>subscribe to a newsletter<br \/>browse the website<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Purposes of processing<\/h2>\n<p>Data is processed exclusively for:<\/p>\n<ul>\n<li>order and delivery management<\/li>\n<li>invoicing and accounting<\/li>\n<li>communication with customers<\/li>\n<li>organising tastings or events<\/li>\n<li>improving the website and user experience<\/li>\n<li>compliance with legal obligations<\/li>\n<\/ul>\n<p>No data is sold or transferred to third parties.<\/p>\n<h2>4. Legal basis for processing<\/h2>\n<p>Processing is based on:<\/p>\n<ul>\n<li>performance of a contract (order, event registration)<\/li>\n<li>the user\u2019s explicit consent (newsletter, cookies)<\/li>\n<li>Swiss legal obligations<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Data retention<\/h2>\n<p>Personal data is retained only for as long as necessary for the purposes for which it was collected, or in accordance with legal obligations (in particular tax and accounting requirements).<\/p>\n<h2>6. Sharing data with third parties<\/h2>\n<p>Data may be shared only with service providers essential to the proper operation of the website and the business, including:<\/p>\n<ul>\n<li>e-commerce platform (Ecwid by Lightspeed)<\/li>\n<li>payment service providers<\/li>\n<li>delivery services<\/li>\n<li>website hosting provider<\/li>\n<\/ul>\n<p>These service providers are required to maintain the confidentiality of the data.<\/p>\n<h2>7. Cookies<\/h2>\n<p>The website uses technical cookies necessary for its operation. Analytics or marketing cookies may be used only with the user\u2019s prior consent. <\/p>\n<p>The user may change or withdraw their consent at any time via the cookie management banner.<\/p>\n<h2>8. Users\u2019 rights<\/h2>\n<p>In accordance with the FADP, you have the following rights:<\/p>\n<ul>\n<li>right of access<\/li>\n<li>right to rectification<\/li>\n<li>right to erasure<\/li>\n<li>right to object to processing<\/li>\n<\/ul>\n<p>Any request may be sent to: <a href=\"mailto:contact@latelierdessaisons.ch\">contact@latelierdessaisons.ch<\/a><\/p>\n<h2>9. Security<\/h2>\n<p>L\u2019Atelier des Saisons implements appropriate technical and organisational measures to protect data against any unauthorised access, loss, or misuse.<\/p>\n<h2>10. Applicable law<\/h2>\n<p>This privacy policy is governed by Swiss law.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy1. Data controller The controller of personal data processing is: L\u2019Atelier des SaisonsSole proprietorshipElia Fuster RiusRue de la Riaz 20CH-1026 Echandens, SwitzerlandEmail: contact@latelierdessaisons.ch 2. Personal data collected The personal data collected may include: First and last name Postal address Email address Phone number Billing and delivery details Order history Browsing data (cookies, IP address, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-1603","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1603"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1605,"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1603\/revisions\/1605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latelierdessaisons.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=1603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}